德国终于提交了自己的国籍共同农业政策(CAP)改革的战略计划，几乎两个月在欧盟委员会设定的最后期限后n个月——但在最近的政府换届后没有进行任何重大改革。
在周一(2月21日)于布鲁塞尔举行的欧盟农业部长月度会议上，德国的Cem Özdemir宣布，他将在同一天向欧盟委员会委员Janusz Wojciechowski提交该国的战略计划。
该文件全文已由德国农业部公布。
战略计划是欧盟国家计划如何实施改革后的共同农业政策，并将欧盟范围内的9个目标转化为国家政策行动。
“自12月以来，我们一直在高压下与联邦各州一起工作，以最终确定战略计划，”Özdemir说，并补充说，提交的文件是为农民的种植计划提供保障的“重要一步”。
这位绿色部长于去年12月就职，是德国9月联邦选举后新成立的“红绿灯”联盟的一部分。
然而，CAP计划的大部分准备工作，包括通过相关的国家立法，已经在前任保守派部长朱莉娅Klöckner (Julia Klöckner)的领导下完成。
在周一的讲话中，Özdemir毫不掩饰地表示，这意味着改革的最终成果并非他所希望的。他说:“就奖励公共服务而言，欧盟农业补贴的新开端本可以更大胆一些。”
有机农业的改进
最近几周，该部门一再坚称，推迟提交文件并非由于新政府正在进行修订，而是由于各个联邦州仍在最后确定自己对计划的贡献。
作为一个联邦州，德国将CAP的第二个、农村发展支柱的设计交给了各个地区，这些地区在过去的几个月里一直在调整他们的计划，使之与国家水平相一致。
Özdemir网站表示，新政府“在最后阶段取得了很大的进步”，尤其是在有机农业方面。
他说，通过共同努力，联邦和地方政府提高了农场从CAP的第二支柱获得有机农业支持的可能性，同时也参与了作为第一支柱直接支付的一部分的所谓生态计划。
有机农场可能无法参与旨在奖励环境友好行为的生态计划，这一风险一直是利益相关者争论的主要焦点。
即便如此，人们普遍认为，新政府没有设法对该计划做出重大改变。
批评者没有退让
环保组织NABU的康斯坦丁·克赖泽(Konstantin Kreiser)对德国EURACTIV说:“现在提交的计划比上届政府提出的计划更雄心勃勃。”“不过，很明显，目前的计划不足以让德国走上实现绿色协议目标的轨道，”他补充说。
农业委员会的主席在欧洲议会(农业),德国基督教民主党人诺伯特·林斯说,这是“完全不可理喻”计划的提交已经六个多星期,鉴于文档反映联邦政府和地方政府之间的协议“已经达到12月。”
德国农民协会(DBV)也重申了对早期草案的批评，包括CAP为可持续农业提供报酬的“绿色建筑”在目前的形式下是“不切实际的”。
成员国提交计划的正式截止日期是1月1日。德国是最后提交计划的国家之一，目前只有比利时、保加利亚和罗马尼亚的计划尚未完成。
在提交计划后，欧盟委员会现在将在三个月内提出意见。然而，欧盟委员会官员已经警告称，对于那些未能按时提交计划的国家，最终批准可能会被推迟。
